Gli Stati membri potrebbero usare anche una parte delle future entrate derivanti dalla vendita all'asta delle quote nell'ambito del sistema di scambio delle quote di emissione dell'UE per aiutare i paesi in via di sviluppo.
EU Member States could also use part of their future revenues from auctioning allowances under the EU Emissions Trading System to support developing countries.
Ha rinunciato a grosse porzioni del suo salario per avere quote nell'impresa.
You deferred a large portion of your salary for shares in the endeavor.
Dal 2013 oltre il 40% del numero totale delle quote nell'ambito del sistema ETS dell'UE sarà messo all'asta e aumenterà con un incremento lineare fino a raggiungere il 100% entro il 2027.
From 2013 more than 40% of the total number of allowances within the EU will be auctioned and then the level of auctioning will increase in a linear manner with a view to reaching 100% by 2027.
Quindi avrai delle quote nell'azienda. - No.
So, you get shares in the company.
Il che significa che le sue quote nell'azienda...
Which means that his shares in the company...
Tom confessa a Jim che ha pagato le sue quote nell'Unione dei marinai mercantili piuttosto che il conto elettrico di quel mese, e lui sarà partito presto.
Tom confesses to Jim that he’s paid his dues in the Union of Merchant Seamen rather than the electricity bill that month, and he will be leaving soon.
Le restanti quote nell'Area 4 sono detenute da CNODC (20%), Empresa Nacional de Hidrocarbonetos E.P. (ENH, 10%), Kogas (10%) e Galp Energia (10%).
The other Concessionaires are Galp Energia, KOGAS and Empresa Nacional de Hidrocarbonetos (ENH) with a 10 per cent stake each. CNPC owns a 20 per cent indirect interest in Area 4 through Eni East Africa. Tweet
Le restanti quote nell'Area 4 sono detenute da CNODC (20%), Empresa Nacional de Hidrocarbonetos E.P.
The remaining interests in Area 4 are held by Empresa Nacional de Hidrocarbonetos E.P.
Le Regioni, in questo caso, sono intervenute direttamente con quote nell investimento o costituendo o capitalizzando le SGR.
The regions, in this case, intervened directly with shares in the investment or by constituting or capitalising the SGRs.
Grazie ai nostri partner siamo in grado di rafforzare la nostra posizione sul mercato nazionale e internazionale e guadagnare costantemente quote nell'industria, presso i rivenditori specializzati e del fai-da-te.
We strengthen our national and international market position together with our partners and constantly win new shares of industry, specialised trade and the do-it-yourself market.
La banca e il mutuatario si suddividono poi tale somma in base alle loro quote nell'ambito della persona giuridica creata.
The bank and the borrower then divide that sum on the basis of their shares under the conditions of the legal figure created.
0.5068371295929s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
EU Member States could also use part of their future revenues from auctioning allowances under the EU Emissions Trading System to support developing countries. 